Introduction

Welcome to tmxpro.net, your search engine for professional translations of sentences & examples. In tmxpro.net you can search among millions of translation examples & translated sentences provided by professional translators in many pairs.

there is a German translation examples

The DPR (Daily Process Reporting - to this end, there is a separate e-learning seminar for you)

Das DPR-Daily-Prozess-Reporting (hierzu gibt es ein separates e-learning Seminar für Dich)

To this end, there is a separate e-learning-seminar for you.

Hierzu gibt es ein gesondertes e-learning-Seminar für Dich.

Load More
in order to German translation examples

In order to be able to overcome the challenge of In order to help you prepare optimally for the club routine, the tra

Um Dir eine optimale Vorbereitung auf den Cluballtag zu ermöglichen, werden die Lerninhalte sowohl theoretisch als auch praktisch anhand von Beispielen vermittelt.

Load More
was not exported German translation examples

Feature was not exported because the legacy format does not support Datum using more than 1 letter.

Das Merkmal war nicht exportiert denn das Ursprungsformat unterstützt Bezugsgröße mit mehr als 1 Buchstaben nicht.

was not exported because the legacy format does not allow nominal value outside of the tolerance range.

war nicht exportiert da das ursprüngliche Format ermöglicht nicht ein nominales Wert außerhalb des Toleranzbereiches.

Load More
the daily timer German translation examples

The mains socket into which the daily timer switch is inserted must be easily accessible.

Die Netzsteckdose, in die die Tageszeitschaltuhr eingesteckt wird, muss leicht zugänglich sein.

The daily timer switch is equipped with a child safety lock.

Die Tageszeitschaltuhr ist mit einer Kindersicherung ausgestattet.

Load More
ensure that the German translation examples

This is to ensure that the overall analysis cannot be influenced.

Auf diese Weise soll sichergestellt werden, dass die Gesamtanalyse nicht beeinflusst werden kann.

The Contractor shall ensure that the scope of the spare parts package offered is selected such that the agreed availability of the locomotives can be achieved with thes ...

Der Auftragnehmer stellt sicher, dass der Umfang des angebotenen Ersatzteilpaketes so gewählt ist, dass mit diesen Ersatzteilen die vereinbarte Verfügbarkeit der Fahrzeuge erreicht werden kann.

Load More
of the ABB German translation examples

Dormann is already part of the ABB Board of Directors since 1998.

Dormann gehörte bereits seit 1998 dem ABB-Verwaltungsrat an.

On Monday the price of the ABB shares at the still open New York Stock Exchange had dropped by about 30%.

Bereits am Montag war in den USA der Kurs der ABB-Titel an der noch geöffneten New York Stock Exchange um etwa 30% eingebrochen.

Load More